Some idea of the standards expected at commercial school classes:
Okay, get your worksheets out. Where is your worksheet?(From Japanese via Dan’s shitty in-my-head translatomatic)
I don’t have it here
Why not?
It’s at home
Why didn’t you leave it in your locker?
I took it home
Why would you do that?
I wanted to study
...
(Stunned silence)
You… you… what?
There is a test coming up
(Incredulously) Study??!!
After that all the students turned and stared at the offending hard-worker. I don’t think she’ll be making the same mistake again. Studying? That’s for fools and people who want to get jobs doing stuff in offices.
Posted in Schooled on Monday October 3, 2005.
All in Dream
Flat-packed Transit
Taped by Shuetsu
It just heats up
The Budget East